別れるしかないでしょ。

お姉ちゃん避難させたところで、そのお姉ちゃんからすれば、自分より男と暮らすこと選んでる母でしかないと思える。

子どもの成長過程の時期に子どもに致命的なダメージ与える親(という立場の大人)なんていちゃ駄目でしょ。

今すぐ追い出しな。
できないなら逃げる。

この二択。