学校に言っていいと思います。
子どもが中学生だった時、PTAの委員が、駐輪場や 無断駐車の管理(?)をする係でした。ずいぶん前ですが。

また、幼稚園のバザーの時に、近所の方から苦情が入り、飛んで行ったことがあります。
知らせたら良いと思います。