相手も気持ち悪いけど、なんで英語塾探してること言っちゃうの？
行きはじめて探し当てられるのはしかたないとしても、探してることは言わなきゃよくない？
誰にも言わないのが一番いいけど、情報集めに誰かに聞いたとしても、そこまで困ってるなら「○○さんには言わないで」とお願いしてもいいと思うんだけどな。
「言わないで」と言ったことがたとえ本人に伝わったとしても、なんでか聞かれたら「あまりに同じ習い事になりすぎてしんどいから」って言ってもいいと思う。